Compare commits

..

No commits in common. "1cf2e0d5d275c33e482789fffd82343c8455a149" and "951e0106aad2b18f11fcbf024004565e412db325" have entirely different histories.

View file

@ -1,16 +0,0 @@
# Article additionnel (amendement 695)
I. Le code de procédure pénale est ainsi modifié :
« 1° À la fin de l'avantdernier alinéa de l'article 23046, les mots :« à commettre ces infractions » sont remplacés par les mots : « ayant déterminé la commission de ces infractions » ;
« 2° À la fin du dernier alinéa de l'article 70632, au second alinéa de l'article 706802 et au dernier alinéa de l'article 706106, les mots : « à commettre une infraction » sont remplacés par les mots : « ayant déterminé la commission d'une infraction » ;
« 3° À la fin du deuxième alinéa de l'article 70681, les mots : « à commettre des infractions » sont remplacés par les mots : « ayant déterminé la commission d'infractions »
II. La section 7 du chapitre IV du titre II du code des douanes est ainsi modifiée :
1° À la fin de l'avantdernier alinéa du II du même article 67 bis, les mots : « à commettre des infractions » sont remplacés par les mots : « ayant déterminé la commission d'infractions » ;
2° À la fin du dernier alinéa du même article 67 bis-1 A, les mots : « à commettre ces infractions » sont remplacés par les mots : « ayant déterminé la commission de ces infractions. »