assemblee-nationale/ratification-du-traite-sur-la-cooperation-dans-le-domaine-de-50946
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Packages Activity Actions

Dépôt : Ratification du traité sur la coopération dans le domaine de la défense entre la République française et le Royaume d’Espagne

Browse source 
Texte n° 621, déposé le 22 novembre 2024.
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/PRJLANR5L17B0621.html
This commit is contained in:
Michel Barnier 2024-11-22 12:00:00 +02:00 • committed by angit
commit b9fb204e37
3 changed files with 672 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

577
.mailmap Normal file
View file

@ -0,0 +1,577 @@
Abdelkader Lahmar (LFI-NFP) <PA841729@deputes.angit.example>
Agnès Firmin Le Bodo (HOR) <PA267780@deputes.angit.example>
Agnès Pannier-Runacher (EPR) <PA759832@deputes.angit.example>
Alain David (SOC) <PA1008@deputes.angit.example>
Alexandra Martin (Alpes-Maritimes) (DR) <PA793342@deputes.angit.example>
Alexandra Martin (Gironde) (EPR) <PA793944@deputes.angit.example>
Alexandre Allegret-Pilot (UDR) <PA841067@deputes.angit.example>
Alexandre Dufosset (RN) <PA840135@deputes.angit.example>
Alexandre Loubet (RN) <PA794590@deputes.angit.example>
Alexandre Portier (DR) <PA794994@deputes.angit.example>
Alexandre Sabatou (RN) <PA794570@deputes.angit.example>
Alexis Corbière (EcoS) <PA721210@deputes.angit.example>
Alexis Jolly (RN) <PA794030@deputes.angit.example>
Alim Latrèche (EPR) <PA857021@deputes.angit.example>
Alix Fruchon (DR) <PA841151@deputes.angit.example>
Alma Dufour (LFI-NFP) <PA795200@deputes.angit.example>
Aly Diouara (LFI-NFP) <PA842155@deputes.angit.example>
Amélia Lakrafi (EPR) <PA721004@deputes.angit.example>
Anaïs Belouassa-Cherifi (LFI-NFP) <PA841657@deputes.angit.example>
Anaïs Sabatini (RN) <PA794894@deputes.angit.example>
Anchya Bamana (RN) <PA842279@deputes.angit.example>
Andrée Taurinya (LFI-NFP) <PA794106@deputes.angit.example>
Andy Kerbrat (LFI-NFP) <PA794130@deputes.angit.example>
Angélique Ranc (RN) <PA793230@deputes.angit.example>
Anna Pic (SOC) <PA794270@deputes.angit.example>
Annaïg Le Meur (EPR) <PA719388@deputes.angit.example>
Anne Bergantz (Dem) <PA805166@deputes.angit.example>
Anne Genetet (EPR) <PA721024@deputes.angit.example>
Anne Sicard (RN) <PA842255@deputes.angit.example>
Anne Stambach-Terrenoir (LFI-NFP) <PA793744@deputes.angit.example>
Anne-Cécile Violland (HOR) <PA795026@deputes.angit.example>
Anne-Laure Blin (DR) <PA774954@deputes.angit.example>
Anne-Sophie Ronceret (EPR) <PA841927@deputes.angit.example>
Annie Vidal (EPR) <PA722102@deputes.angit.example>
Anthony Boulogne (RN) <PA841487@deputes.angit.example>
Anthony Brosse (EPR) <PA794330@deputes.angit.example>
Antoine Golliot (RN) <PA841605@deputes.angit.example>
Antoine Léaument (LFI-NFP) <PA795746@deputes.angit.example>
Antoine Valentin (UDR) <PA878242@deputes.angit.example>
Antoine Vermorel-Marques (DR) <PA794118@deputes.angit.example>
Antoine Villedieu (RN) <PA794946@deputes.angit.example>
Arnaud Bonnet (EcoS) <PA841885@deputes.angit.example>
Arnaud Le Gall (LFI-NFP) <PA795672@deputes.angit.example>
Arnaud Saint-Martin (LFI-NFP) <PA841845@deputes.angit.example>
Arnaud Simion (SOC) <PA841091@deputes.angit.example>
Arthur Delaporte (SOC) <PA793394@deputes.angit.example>
Astrid Panosyan-Bouvet (EPR) <PA795050@deputes.angit.example>
Audrey Abadie-Amiel (LIOT) <PA793214@deputes.angit.example>
Auguste Evrard (RN) <PA841621@deputes.angit.example>
Aurélie Trouvé (LFI-NFP) <PA795164@deputes.angit.example>
Aurélien Dutremble (RN) <PA841761@deputes.angit.example>
Aurélien Le Coq (LFI-NFP) <PA841515@deputes.angit.example>
Aurélien Pradié (NI) <PA720100@deputes.angit.example>
Aurélien Rousseau (SOC) <PA826635@deputes.angit.example>
Aurélien Saintoul (LFI-NFP) <PA795982@deputes.angit.example>
Aurélien Taché (LFI-NFP) <PA720952@deputes.angit.example>
Ayda Hadizadeh (SOC) <PA842263@deputes.angit.example>
Aymeric Caron (LFI-NFP) <PA796090@deputes.angit.example>
Bartolomé Lenoir (UDR) <PA840983@deputes.angit.example>
Bastien Lachaud (LFI-NFP) <PA720846@deputes.angit.example>
Bastien Marchive (EPR) <PA795730@deputes.angit.example>
Belkhir Belhaddad (SOC) <PA720362@deputes.angit.example>
Benjamin Dirx (EPR) <PA722382@deputes.angit.example>
Benjamin Lucas-Lundy (EcoS) <PA795636@deputes.angit.example>
Benoît Biteau (EcoS) <PA840997@deputes.angit.example>
Benoît Blanchard (HOR) <PA842183@deputes.angit.example>
Benoît Larrouquis (EPR) <PA795334@deputes.angit.example>
Bernard Chaix (UDR) <PA840701@deputes.angit.example>
Bernard Chaumeil (RN) <PA840107@deputes.angit.example>
Bertrand Bouyx (HOR) <PA719032@deputes.angit.example>
Bertrand Sorre (EPR) <PA720190@deputes.angit.example>
Blandine Brocard (Dem) <PA721336@deputes.angit.example>
Boris Tavernier (EcoS) <PA841713@deputes.angit.example>
Boris Vallaud (SOC) <PA719930@deputes.angit.example>
Brigitte Klinkert (EPR) <PA643184@deputes.angit.example>
Brigitte Liso (EPR) <PA720446@deputes.angit.example>
Bruno Bilde (RN) <PA720822@deputes.angit.example>
Bruno Clavet (RN) <PA840159@deputes.angit.example>
Bruno Fuchs (Dem) <PA722284@deputes.angit.example>
Béatrice Bellay (SOC) <PA842211@deputes.angit.example>
Béatrice Piron (HOR) <PA721844@deputes.angit.example>
Béatrice Roullaud (RN) <PA795410@deputes.angit.example>
Bénédicte Auzanot (RN) <PA796118@deputes.angit.example>
Bérenger Cernon (LFI-NFP) <PA842037@deputes.angit.example>
Carlos Martens Bilongo (LFI-NFP) <PA795616@deputes.angit.example>
Carole Guillerm (Dem) <PA721612@deputes.angit.example>
Caroline Colombier (RN) <PA793548@deputes.angit.example>
Caroline Parmentier (RN) <PA794670@deputes.angit.example>
Caroline Yadan (EPR) <PA795046@deputes.angit.example>
Catherine Dellong Meng (RN) <PA841059@deputes.angit.example>
Catherine Hervieu (EcoS) <PA840947@deputes.angit.example>
Catherine Ibled (EPR) <PA795954@deputes.angit.example>
Catherine Rimbert (RN) <PA841981@deputes.angit.example>
Cendrine Chazé (DR) <PA841595@deputes.angit.example>
Chantal Jourdan (SOC) <PA643192@deputes.angit.example>
Charles Alloncle (UDR) <PA841207@deputes.angit.example>
Charles Fournier (EcoS) <PA793980@deputes.angit.example>
Charles Rodwell (EPR) <PA795528@deputes.angit.example>
Charles Sitzenstuhl (EPR) <PA794802@deputes.angit.example>
Charles de Courson (LIOT) <PA942@deputes.angit.example>
Charlotte Parmentier-Lecocq (HOR) <PA720480@deputes.angit.example>
Christelle D'Intorni (UDR) <PA793322@deputes.angit.example>
Christelle Minard (DR) <PA643104@deputes.angit.example>
Christian Baptiste (SOC) <PA643143@deputes.angit.example>
Christian Girard (RN) <PA793102@deputes.angit.example>
Christine Arrighi (EcoS) <PA793780@deputes.angit.example>
Christine Engrand (NI) <PA794718@deputes.angit.example>
Christine Le Nabour (EPR) <PA719756@deputes.angit.example>
Christine Loir (RN) <PA793672@deputes.angit.example>
Christine Pirès Beaune (SOC) <PA608172@deputes.angit.example>
Christophe Bentz (RN) <PA794434@deputes.angit.example>
Christophe Bex (LFI-NFP) <PA793772@deputes.angit.example>
Christophe Blanchet (Dem) <PA719024@deputes.angit.example>
Christophe Marion (EPR) <PA794206@deputes.angit.example>
Christophe Mongardien (EPR) <PA842147@deputes.angit.example>
Christophe Naegelen (LIOT) <PA721486@deputes.angit.example>
Christophe Plassard (HOR) <PA793572@deputes.angit.example>
Christophe Proença (SOC) <PA841367@deputes.angit.example>
Christopher Weissberg (EPR) <PA795326@deputes.angit.example>
Claire Lejeune (LFI-NFP) <PA842029@deputes.angit.example>
Claire Marais-Beuil (RN) <PA841563@deputes.angit.example>
Claudia Rouaux (SOC) <PA342196@deputes.angit.example>
Clémence Guetté (LFI-NFP) <PA795310@deputes.angit.example>
Clémentine Autain (EcoS) <PA588884@deputes.angit.example>
Colette Capdevielle (SOC) <PA608264@deputes.angit.example>
Constance Le Grip (EPR) <PA345722@deputes.angit.example>
Constance de Pélichy (LIOT) <PA841359@deputes.angit.example>
Corentin Le Fur (DR) <PA840979@deputes.angit.example>
Corinne Vignon (EPR) <PA719512@deputes.angit.example>
Cyrielle Chatelain (EcoS) <PA794008@deputes.angit.example>
Cyril Tribuiani (RN) <PA793334@deputes.angit.example>
Cyrille Isaac-Sibille (Dem) <PA722374@deputes.angit.example>
Céline Calvez (EPR) <PA721750@deputes.angit.example>
Céline Hervieu (SOC) <PA841853@deputes.angit.example>
Céline Thiébault-Martinez (SOC) <PA841893@deputes.angit.example>
Damien Girard (EcoS) <PA841419@deputes.angit.example>
Damien Maudet (LFI-NFP) <PA795422@deputes.angit.example>
Daniel Grenon (NI) <PA795540@deputes.angit.example>
Daniel Labaronne (EPR) <PA719798@deputes.angit.example>
Danielle Brulebois (EPR) <PA719890@deputes.angit.example>
Danielle Simonnet (EcoS) <PA796018@deputes.angit.example>
Danièle Carteron (EPR) <PA841801@deputes.angit.example>
Danièle Obono (LFI-NFP) <PA721960@deputes.angit.example>
David Habib (LIOT) <PA1592@deputes.angit.example>
David Magnier (RN) <PA841587@deputes.angit.example>
David Taupiac (LIOT) <PA793796@deputes.angit.example>
Davy Rimane (GDR) <PA795876@deputes.angit.example>
Delphine Batho (EcoS) <PA335999@deputes.angit.example>
Delphine Lingemann (Dem) <PA794702@deputes.angit.example>
Denis Fégné (SOC) <PA841665@deputes.angit.example>
Denis Masséglia (EPR) <PA720146@deputes.angit.example>
Didier Le Gac (EPR) <PA719404@deputes.angit.example>
Didier Lemaire (HOR) <PA794838@deputes.angit.example>
Didier Padey (Dem) <PA795124@deputes.angit.example>
Dieynaba Diop (SOC) <PA841919@deputes.angit.example>
Dominique Paillat (HOR) <PA841993@deputes.angit.example>
Dominique Potier (SOC) <PA607553@deputes.angit.example>
Dominique Voynet (EcoS) <PA2940@deputes.angit.example>
Dorine Bregman (SOC) <PA840175@deputes.angit.example>
Eddy Casterman (RN) <PA840075@deputes.angit.example>
Edwige Diaz (RN) <PA793928@deputes.angit.example>
Elie Califer (SOC) <PA795762@deputes.angit.example>
Elsa Faucillon (GDR) <PA721896@deputes.angit.example>
Emeline Rey-Rinchet (DR) <PA841377@deputes.angit.example>
Emeric Salmon (RN) <PA794954@deputes.angit.example>
Emmanuel Blairy (RN) <PA720668@deputes.angit.example>
Emmanuel Duplessy (EcoS) <PA841351@deputes.angit.example>
Emmanuel Fernandes (LFI-NFP) <PA794786@deputes.angit.example>
Emmanuel Fouquart (RN) <PA840801@deputes.angit.example>
Emmanuel Mandon (Dem) <PA794114@deputes.angit.example>
Emmanuel Maurel (GDR) <PA842271@deputes.angit.example>
Emmanuel Taché (RN) <PA793382@deputes.angit.example>
Emmanuel Tjibaou (GDR) <PA842299@deputes.angit.example>
Eric Liégeon (DR) <PA642725@deputes.angit.example>
Ersilia Soudais (LFI-NFP) <PA795466@deputes.angit.example>
Erwan Balanant (Dem) <PA719558@deputes.angit.example>
Estelle Mercier (SOC) <PA841463@deputes.angit.example>
Estelle Youssouffa (LIOT) <PA796078@deputes.angit.example>
Eva Sas (EcoS) <PA610002@deputes.angit.example>
Fabrice Barusseau (SOC) <PA840829@deputes.angit.example>
Fabrice Brun (DR) <PA718838@deputes.angit.example>
Fabrice Roussel (SOC) <PA841327@deputes.angit.example>
Fanny Dombre Coste (SOC) <PA606573@deputes.angit.example>
Farida Amrani (LFI-NFP) <PA795588@deputes.angit.example>
Fatiha Keloua Hachi (SOC) <PA795156@deputes.angit.example>
Florence Goulet (RN) <PA794418@deputes.angit.example>
Florence Herouin-Léautey (SOC) <PA841813@deputes.angit.example>
Florence Joubert (RN) <PA840869@deputes.angit.example>
Florent Boudié (EPR) <PA606507@deputes.angit.example>
Franck Allisio (RN) <PA793432@deputes.angit.example>
Frank Giletti (RN) <PA796034@deputes.angit.example>
Frantz Gumbs (Dem) <PA795258@deputes.angit.example>
François Cormier-Bouligeon (EPR) <PA719118@deputes.angit.example>
François Gernigon (HOR) <PA794234@deputes.angit.example>
François Hollande (SOC) <PA1654@deputes.angit.example>
François Jolivet (HOR) <PA719778@deputes.angit.example>
François Piquemal (LFI-NFP) <PA793756@deputes.angit.example>
François Ruffin (EcoS) <PA722142@deputes.angit.example>
François-Xavier Ceccoli (DR) <PA841047@deputes.angit.example>
Françoise Buffet (EPR) <PA794798@deputes.angit.example>
Frédéric Boccaletti (RN) <PA796042@deputes.angit.example>
Frédéric Falcon (RN) <PA793246@deputes.angit.example>
Frédéric Maillot (GDR) <PA796010@deputes.angit.example>
Frédéric Petit (Dem) <PA721182@deputes.angit.example>
Frédéric Valletoux (HOR) <PA795350@deputes.angit.example>
Frédéric Weber (RN) <PA841479@deputes.angit.example>
Frédéric-Pierre Vos (RN) <PA841575@deputes.angit.example>
Frédérique Meunier (DR) <PA719272@deputes.angit.example>
Félicie Gérard (HOR) <PA794470@deputes.angit.example>
Gabriel Amard (LFI-NFP) <PA794906@deputes.angit.example>
Gabriel Attal (EPR) <PA722190@deputes.angit.example>
Gabriel Tomatis (RN) <PA840067@deputes.angit.example>
Gabrielle Cathala (LFI-NFP) <PA842187@deputes.angit.example>
Gaëtan Dussausaye (RN) <PA842073@deputes.angit.example>
Geneviève Darrieussecq (Dem) <PA719914@deputes.angit.example>
Gisèle Lelouis (RN) <PA793290@deputes.angit.example>
Graziella Melchior (EPR) <PA719338@deputes.angit.example>
Guillaume Bigot (RN) <PA842001@deputes.angit.example>
Guillaume Florquin (RN) <PA840143@deputes.angit.example>
Guillaume Garot (SOC) <PA333285@deputes.angit.example>
Guillaume Gouffier Valente (EPR) <PA721296@deputes.angit.example>
Guillaume Kasbarian (EPR) <PA719372@deputes.angit.example>
Géraldine Bannier (Dem) <PA720256@deputes.angit.example>
Géraldine Grangier (RN) <PA793592@deputes.angit.example>
Gérard Leseul (SOC) <PA774958@deputes.angit.example>
Gérault Verny (UDR) <PA840809@deputes.angit.example>
Hadrien Clouet (LFI-NFP) <PA793736@deputes.angit.example>
Hanane Mansouri (UDR) <PA841183@deputes.angit.example>
Harold Huwart (LIOT) <PA841017@deputes.angit.example>
Hendrik Davi (EcoS) <PA793452@deputes.angit.example>
Henri Alfandari (HOR) <PA793992@deputes.angit.example>
Hervé Berville (EPR) <PA719218@deputes.angit.example>
Hervé Saulignac (SOC) <PA340343@deputes.angit.example>
Hervé de Lépinau (RN) <PA642988@deputes.angit.example>
Hubert Brigand (DR) <PA793508@deputes.angit.example>
Hubert Ott (Dem) <PA794830@deputes.angit.example>
Hélène Laporte (RN) <PA794354@deputes.angit.example>
Ian Boucard (DR) <PA721816@deputes.angit.example>
Idir Boumertit (LFI-NFP) <PA794938@deputes.angit.example>
Isabelle Rauch (HOR) <PA720552@deputes.angit.example>
Isabelle Santiago (SOC) <PA774960@deputes.angit.example>
Iñaki Echaniz (SOC) <PA794854@deputes.angit.example>
Jacques Oberti (SOC) <PA841107@deputes.angit.example>
Jean Bodart (LIOT) <PA841543@deputes.angit.example>
Jean Terlier (EPR) <PA721584@deputes.angit.example>
Jean-Carles Grelier (Dem) <PA267318@deputes.angit.example>
Jean-Claude Raux (EcoS) <PA794154@deputes.angit.example>
Jean-François Coulomme (LFI-NFP) <PA795136@deputes.angit.example>
Jean-François Portarrieu (HOR) <PA719528@deputes.angit.example>
Jean-François Rousset (EPR) <PA793270@deputes.angit.example>
Jean-Hugues Ratenon (LFI-NFP) <PA721062@deputes.angit.example>
Jean-Louis Roumégas (EcoS) <PA606545@deputes.angit.example>
Jean-Louis Thiériot (DR) <PA643089@deputes.angit.example>
Jean-Luc Bourgeaux (DR) <PA342240@deputes.angit.example>
Jean-Luc Fugit (EPR) <PA722366@deputes.angit.example>
Jean-Luc Warsmann (LIOT) <PA2952@deputes.angit.example>
Jean-Marie Fiévet (EPR) <PA722134@deputes.angit.example>
Jean-Michel Brard (HOR) <PA841339@deputes.angit.example>
Jean-Michel Jacques (EPR) <PA720354@deputes.angit.example>
Jean-Paul Lecoq (GDR) <PA335612@deputes.angit.example>
Jean-Paul Mattei (Dem) <PA720728@deputes.angit.example>
Jean-Philippe Nilor (LFI-NFP) <PA610654@deputes.angit.example>
Jean-Philippe Tanguy (RN) <PA795778@deputes.angit.example>
Jean-Pierre Bataille (LIOT) <PA267763@deputes.angit.example>
Jean-Pierre Vigier (DR) <PA607090@deputes.angit.example>
Jean-René Cazeneuve (EPR) <PA719472@deputes.angit.example>
Jean-Victor Castor (GDR) <PA795868@deputes.angit.example>
Jean-Yves Bonnefoy (DR) <PA794182@deputes.angit.example>
Jean-Yves Bony (DR) <PA266793@deputes.angit.example>
Jimmy Pahun (Dem) <PA720334@deputes.angit.example>
Jiovanny William (SOC) <PA720992@deputes.angit.example>
Jocelyn Dessigny (RN) <PA793166@deputes.angit.example>
Jonathan Gery (RN) <PA841737@deputes.angit.example>
Jordan Guitton (RN) <PA793218@deputes.angit.example>
Jorys Bovet (RN) <PA793182@deputes.angit.example>
Joseph Rivière (RN) <PA842227@deputes.angit.example>
Josiane Corneloup (DR) <PA722390@deputes.angit.example>
Josy Poueyto (Dem) <PA720720@deputes.angit.example>
José Beaurain (RN) <PA793158@deputes.angit.example>
José Gonzalez (RN) <PA793362@deputes.angit.example>
Joséphine Missoffe (EPR) <PA795962@deputes.angit.example>
Joël Aviragnet (SOC) <PA642764@deputes.angit.example>
Joël Bruneau (LIOT) <PA840817@deputes.angit.example>
Joëlle Mélin (RN) <PA793354@deputes.angit.example>
Julie Delpech (EPR) <PA794982@deputes.angit.example>
Julie Laernoes (EcoS) <PA794146@deputes.angit.example>
Julie Lechanteux (RN) <PA796026@deputes.angit.example>
Julie Ozenne (EcoS) <PA842045@deputes.angit.example>
Julien Brugerolles (GDR) <PA794710@deputes.angit.example>
Julien Dive (DR) <PA712015@deputes.angit.example>
Julien Gabarron (RN) <PA841139@deputes.angit.example>
Julien Guibert (RN) <PA841451@deputes.angit.example>
Julien Limongi (RN) <PA841873@deputes.angit.example>
Julien Odoul (RN) <PA795552@deputes.angit.example>
Julien Rancoule (RN) <PA793254@deputes.angit.example>
Justine Gruet (DR) <PA794058@deputes.angit.example>
Jérémie Iordanoff (EcoS) <PA794022@deputes.angit.example>
Jérémie Patrier-Leitus (HOR) <PA793398@deputes.angit.example>
Jérôme Buisson (RN) <PA793134@deputes.angit.example>
Jérôme End (DR) <PA720390@deputes.angit.example>
Jérôme Guedj (SOC) <PA1567@deputes.angit.example>
Jérôme Legavre (LFI-NFP) <PA795298@deputes.angit.example>
Karen Erodi (LFI-NFP) <PA795844@deputes.angit.example>
Karim Ben Cheikh (EcoS) <PA795454@deputes.angit.example>
Karim Benbrahim (SOC) <PA841315@deputes.angit.example>
Karine Lebon (GDR) <PA774962@deputes.angit.example>
Karl Olive (EPR) <PA795722@deputes.angit.example>
Katiana Levavasseur (RN) <PA793608@deputes.angit.example>
Kévin Mauvieux (RN) <PA793616@deputes.angit.example>
Kévin Pfeffer (RN) <PA794582@deputes.angit.example>
Laetitia Saint-Paul (HOR) <PA720138@deputes.angit.example>
Laure Lavalette (RN) <PA795912@deputes.angit.example>
Laure Miller (EPR) <PA817203@deputes.angit.example>
Laurence Robert-Dehault (RN) <PA794442@deputes.angit.example>
Laurent Alexandre (LFI-NFP) <PA793262@deputes.angit.example>
Laurent Baumel (SOC) <PA606793@deputes.angit.example>
Laurent Croizier (Dem) <PA793716@deputes.angit.example>
Laurent Jacobelli (RN) <PA794598@deputes.angit.example>
Laurent Lhardit (SOC) <PA840765@deputes.angit.example>
Laurent Marcangeli (HOR) <PA605782@deputes.angit.example>
Laurent Mazaury (LIOT) <PA841931@deputes.angit.example>
Laurent Wauquiez (DR) <PA267285@deputes.angit.example>
Liliana Tanguy (EPR) <PA719550@deputes.angit.example>
Lionel Causse (EPR) <PA719922@deputes.angit.example>
Lionel Duparay (DR) <PA870009@deputes.angit.example>
Lionel Tivoli (RN) <PA793298@deputes.angit.example>
Lionel Vuibert (NI) <PA793194@deputes.angit.example>
Lisa Belluco (EcoS) <PA795362@deputes.angit.example>
Lise Magnier (HOR) <PA720230@deputes.angit.example>
Lisette Pollet (RN) <PA793656@deputes.angit.example>
Louis Boyard (LFI-NFP) <PA795318@deputes.angit.example>
Louise Morel (Dem) <PA794810@deputes.angit.example>
Loïc Kervran (HOR) <PA719052@deputes.angit.example>
Loïc Prud'homme (LFI-NFP) <PA719578@deputes.angit.example>
Ludovic Mendes (EPR) <PA720370@deputes.angit.example>
Léa Balage El Mariky (EcoS) <PA841701@deputes.angit.example>
Manon Bouquin (RN) <PA841131@deputes.angit.example>
Manon Meunier (LFI-NFP) <PA795482@deputes.angit.example>
Manuel Bompard (LFI-NFP) <PA793444@deputes.angit.example>
Marc Chavent (UDR) <PA840721@deputes.angit.example>
Marc Ferracci (EPR) <PA795884@deputes.angit.example>
Marc Fesneau (Dem) <PA719938@deputes.angit.example>
Marc Pena (SOC) <PA840793@deputes.angit.example>
Marc de Fleurian (RN) <PA841613@deputes.angit.example>
Marcellin Nadeau (GDR) <PA795820@deputes.angit.example>
Marianne Maximi (LFI-NFP) <PA794686@deputes.angit.example>
Marie Lebec (EPR) <PA721852@deputes.angit.example>
Marie Mesmeur (LFI-NFP) <PA841215@deputes.angit.example>
Marie Pochon (EcoS) <PA793664@deputes.angit.example>
Marie Récalde (SOC) <PA341981@deputes.angit.example>
Marie-Agnès Poussier-Winsback (HOR) <PA795270@deputes.angit.example>
Marie-Charlotte Garin (EcoS) <PA795010@deputes.angit.example>
Marie-Christine Dalloz (DR) <PA332523@deputes.angit.example>
Marie-France Lorho (RN) <PA721932@deputes.angit.example>
Marie-José Allemand (SOC) <PA840665@deputes.angit.example>
Marie-Noëlle Battistel (SOC) <PA342415@deputes.angit.example>
Marie-Philippe Lubet (EPR) <PA879389@deputes.angit.example>
Marie-Pierre Rixain (EPR) <PA722252@deputes.angit.example>
Marietta Karamanli (SOC) <PA335054@deputes.angit.example>
Marine Hamelet (RN) <PA795900@deputes.angit.example>
Marine Le Pen (RN) <PA720614@deputes.angit.example>
Martine Froger (SOC) <PA822617@deputes.angit.example>
Mathilde Feld (LFI-NFP) <PA841251@deputes.angit.example>
Mathilde Hignet (LFI-NFP) <PA794082@deputes.angit.example>
Mathilde Panot (LFI-NFP) <PA720892@deputes.angit.example>
Matthias Renault (RN) <PA841955@deputes.angit.example>
Matthias Tavel (LFI-NFP) <PA794166@deputes.angit.example>
Matthieu Bloch (UDR) <PA840889@deputes.angit.example>
Matthieu Marchio (RN) <PA794530@deputes.angit.example>
Maud Petit (Dem) <PA721234@deputes.angit.example>
Max Mathiasin (LIOT) <PA720976@deputes.angit.example>
Maxime Amblard (RN) <PA841495@deputes.angit.example>
Maxime Laisney (LFI-NFP) <PA795516@deputes.angit.example>
Maxime Michelet (UDR) <PA841395@deputes.angit.example>
Mereana Reid Arbelot (GDR) <PA795240@deputes.angit.example>
Michaël Taverne (RN) <PA794502@deputes.angit.example>
Michel Barnier (DR) <PA368@deputes.angit.example>
Michel Castellani (LIOT) <PA719138@deputes.angit.example>
Michel Criaud (HOR) <PA794430@deputes.angit.example>
Michel Guiniot (RN) <PA794734@deputes.angit.example>
Michel Herbillon (DR) <PA1630@deputes.angit.example>
Michel Lauzzana (EPR) <PA720022@deputes.angit.example>
Michèle Martinez (RN) <PA794770@deputes.angit.example>
Michèle Tabarot (DR) <PA267794@deputes.angit.example>
Mickaël Bouloux (SOC) <PA794094@deputes.angit.example>
Mickaël Cosson (Dem) <PA793520@deputes.angit.example>
Mikaele Seo (EPR) <PA757225@deputes.angit.example>
Moerani Frébault (EPR) <PA840235@deputes.angit.example>
Monique Griseti (RN) <PA840757@deputes.angit.example>
Murielle Lepvraud (LFI-NFP) <PA793532@deputes.angit.example>
Mélanie Thomin (SOC) <PA793816@deputes.angit.example>
Nadine Lechon (RN) <PA840857@deputes.angit.example>
Nadège Abomangoli (LFI-NFP) <PA795228@deputes.angit.example>
Natalia Pouzyreff (EPR) <PA721916@deputes.angit.example>
Nathalie Coggia (EPR) <PA795402@deputes.angit.example>
Nathalie Colin-Oesterlé (HOR) <PA841431@deputes.angit.example>
Nathalie Da Conceicao Carvalho (RN) <PA795644@deputes.angit.example>
Nathalie Oziol (LFI-NFP) <PA793872@deputes.angit.example>
Nicolas Bonnet (EcoS) <PA841507@deputes.angit.example>
Nicolas Dragon (RN) <PA793146@deputes.angit.example>
Nicolas Meizonnet (RN) <PA719436@deputes.angit.example>
Nicolas Metzdorf (EPR) <PA795176@deputes.angit.example>
Nicolas Ray (DR) <PA793094@deputes.angit.example>
Nicolas Sansu (GDR) <PA605745@deputes.angit.example>
Nicolas Thierry (EcoS) <PA793948@deputes.angit.example>
Nicolas Tryzna (DR) <PA842121@deputes.angit.example>
Nicolas Turquois (Dem) <PA722162@deputes.angit.example>
Nicole Dubré-Chirat (EPR) <PA720154@deputes.angit.example>
Nicole Le Peih (EPR) <PA720342@deputes.angit.example>
Nicole Sanquer (LIOT) <PA721110@deputes.angit.example>
Océane Godard (SOC) <PA840939@deputes.angit.example>
Olga Givernet (EPR) <PA718674@deputes.angit.example>
Olivia Grégoire (EPR) <PA721764@deputes.angit.example>
Olivier Becht (EPR) <PA642935@deputes.angit.example>
Olivier Faure (SOC) <PA609332@deputes.angit.example>
Olivier Fayssat (UDR) <PA840773@deputes.angit.example>
Olivier Serva (LIOT) <PA720960@deputes.angit.example>
Pascal Jenft (RN) <PA841439@deputes.angit.example>
Pascal Lecamp (Dem) <PA795374@deputes.angit.example>
Pascal Markowsky (RN) <PA840837@deputes.angit.example>
Pascale Got (SOC) <PA331973@deputes.angit.example>
Patrice Martin (RN) <PA841825@deputes.angit.example>
Patricia Lemoine (EPR) <PA721632@deputes.angit.example>
Patricia Maussion (Dem) <PA794262@deputes.angit.example>
Patrick Hetzel (DR) <PA608416@deputes.angit.example>
Paul Christophle (SOC) <PA840903@deputes.angit.example>
Paul Midy (EPR) <PA795664@deputes.angit.example>
Paul Molac (LIOT) <PA607619@deputes.angit.example>
Paul Vannier (LFI-NFP) <PA795596@deputes.angit.example>
Paul-André Colombani (LIOT) <PA719286@deputes.angit.example>
Pauline Cestrières (EPR) <PA718820@deputes.angit.example>
Peio Dufau (SOC) <PA841633@deputes.angit.example>
Perceval Gaillard (LFI-NFP) <PA796070@deputes.angit.example>
Perrine Goulet (Dem) <PA720560@deputes.angit.example>
Philippe Ballard (RN) <PA794562@deputes.angit.example>
Philippe Bonnecarrère (NI) <PA569@deputes.angit.example>
Philippe Brun (SOC) <PA793624@deputes.angit.example>
Philippe Fait (HOR) <PA794658@deputes.angit.example>
Philippe Gosselin (DR) <PA266797@deputes.angit.example>
Philippe Juvin (DR) <PA346782@deputes.angit.example>
Philippe Latombe (Dem) <PA721984@deputes.angit.example>
Philippe Lottiaux (RN) <PA795974@deputes.angit.example>
Philippe Naillet (SOC) <PA643157@deputes.angit.example>
Philippe Schreck (RN) <PA796050@deputes.angit.example>
Philippe Vigier (Dem) <PA331582@deputes.angit.example>
Pierre Cazeneuve (EPR) <PA795864@deputes.angit.example>
Pierre Cordier (DR) <PA718850@deputes.angit.example>
Pierre Henriet (HOR) <PA722070@deputes.angit.example>
Pierre Marle (HOR) <PA794518@deputes.angit.example>
Pierre Meurin (RN) <PA793852@deputes.angit.example>
Pierre Pribetich (SOC) <PA840955@deputes.angit.example>
Pierre-Henri Carbonnel (UDR) <PA841973@deputes.angit.example>
Pierre-Yves Cadalen (LFI-NFP) <PA841023@deputes.angit.example>
Pierrick Courbon (SOC) <PA841295@deputes.angit.example>
Pieyre-Alexandre Anglade (EPR) <PA721158@deputes.angit.example>
Pouria Amirshahi (EcoS) <PA610968@deputes.angit.example>
Prisca Thevenot (EPR) <PA795920@deputes.angit.example>
Raphaël Arnault (LFI-NFP) <PA842105@deputes.angit.example>
Raphaël Schellenberger (NI) <PA721314@deputes.angit.example>
René Lioret (RN) <PA840967@deputes.angit.example>
René Pilato (LFI-NFP) <PA817211@deputes.angit.example>
Richard Ramos (Dem) <PA720092@deputes.angit.example>
Robert Le Bourgeois (RN) <PA841837@deputes.angit.example>
Rodrigo Arenas (LFI-NFP) <PA795084@deputes.angit.example>
Roger Chudeau (RN) <PA794198@deputes.angit.example>
Roger Vicot (SOC) <PA794494@deputes.angit.example>
Romain Baubry (RN) <PA793374@deputes.angit.example>
Romain Daubié (Dem) <PA793122@deputes.angit.example>
Romain Eskenazi (SOC) <PA842195@deputes.angit.example>
Romain Tonussi (RN) <PA840781@deputes.angit.example>
Sabine Gervais (Dem) <PA793556@deputes.angit.example>
Sabine Thillaye (Dem) <PA719822@deputes.angit.example>
Sabrina Sebaihi (EcoS) <PA795808@deputes.angit.example>
Sacha Houlié (SOC) <PA722150@deputes.angit.example>
Sandra Delannoy (NI) <PA840119@deputes.angit.example>
Sandra Marsaud (EPR) <PA719080@deputes.angit.example>
Sandra Regol (EcoS) <PA794778@deputes.angit.example>
Sandrine Dogor-Such (RN) <PA794762@deputes.angit.example>
Sandrine Josso (Dem) <PA720038@deputes.angit.example>
Sandrine Lalanne (EPR) <PA795390@deputes.angit.example>
Sandrine Le Feur (EPR) <PA719412@deputes.angit.example>
Sandrine Nosbé (LFI-NFP) <PA841191@deputes.angit.example>
Sandrine Rousseau (EcoS) <PA795076@deputes.angit.example>
Sandrine Runel (SOC) <PA841717@deputes.angit.example>
Sarah Legrain (LFI-NFP) <PA791824@deputes.angit.example>
Serge Muller (RN) <PA793696@deputes.angit.example>
Shéhérazade Bentorki (LFI-NFP) <PA841531@deputes.angit.example>
Sophia Chikirou (LFI-NFP) <PA791812@deputes.angit.example>
Sophie Blanc (RN) <PA794886@deputes.angit.example>
Sophie Errante (NI) <PA607193@deputes.angit.example>
Sophie Mette (Dem) <PA719640@deputes.angit.example>
Sophie Panonacle (EPR) <PA719632@deputes.angit.example>
Sophie Pantel (SOC) <PA841381@deputes.angit.example>
Sophie Ricourt Vaginay (UDR) <PA840657@deputes.angit.example>
Sophie Taillé-Polian (EcoS) <PA736201@deputes.angit.example>
Sophie-Laurence Roy (RN) <PA842097@deputes.angit.example>
Soumya Bourouaha (GDR) <PA720838@deputes.angit.example>
Steevy Gustave (EcoS) <PA842013@deputes.angit.example>
Stella Dupont (NI) <PA643175@deputes.angit.example>
Stéphane Buchou (EPR) <PA722000@deputes.angit.example>
Stéphane Delautrette (SOC) <PA795430@deputes.angit.example>
Stéphane Hablot (SOC) <PA841471@deputes.angit.example>
Stéphane Lenormand (LIOT) <PA795244@deputes.angit.example>
Stéphane Peu (GDR) <PA721270@deputes.angit.example>
Stéphane Rambaud (RN) <PA795966@deputes.angit.example>
Stéphane Travert (EPR) <PA607395@deputes.angit.example>
Stéphane Viry (LIOT) <PA721474@deputes.angit.example>
Stéphanie Galzy (RN) <PA793892@deputes.angit.example>
Sylvain Berrios (HOR) <PA687214@deputes.angit.example>
Sylvain Carrière (LFI-NFP) <PA793912@deputes.angit.example>
Sylvain Maillard (EPR) <PA717379@deputes.angit.example>
Sylvie Bonnet (DR) <PA719968@deputes.angit.example>
Sylvie Ferrer (LFI-NFP) <PA794870@deputes.angit.example>
Sylvie Josserand (RN) <PA841075@deputes.angit.example>
Sébastien Chenu (RN) <PA720468@deputes.angit.example>
Sébastien Delogu (LFI-NFP) <PA793464@deputes.angit.example>
Sébastien Humbert (RN) <PA842085@deputes.angit.example>
Sébastien Huyghe (EPR) <PA267200@deputes.angit.example>
Sébastien Peytavie (EcoS) <PA793708@deputes.angit.example>
Sébastien Saint-Pasteur (SOC) <PA841243@deputes.angit.example>
Ségolène Amiot (LFI-NFP) <PA794138@deputes.angit.example>
Thibault Bazin (DR) <PA642847@deputes.angit.example>
Thibaut Monnier (RN) <PA840915@deputes.angit.example>
Thierry Benoit (HOR) <PA332228@deputes.angit.example>
Thierry Frappé (RN) <PA794678@deputes.angit.example>
Thierry Liger (DR) <PA794750@deputes.angit.example>
Thierry Perez (RN) <PA841199@deputes.angit.example>
Thierry Sother (SOC) <PA841681@deputes.angit.example>
Thierry Tesson (RN) <PA841553@deputes.angit.example>
Thomas Gassilloud (EPR) <PA722358@deputes.angit.example>
Thomas Lam (HOR) <PA842125@deputes.angit.example>
Thomas Ménagé (RN) <PA794322@deputes.angit.example>
Thomas Portes (LFI-NFP) <PA796062@deputes.angit.example>
Théo Bernhardt (RN) <PA841645@deputes.angit.example>
Tiffany Joncour (RN) <PA841749@deputes.angit.example>
Timothée Houssin (RN) <PA793632@deputes.angit.example>
Tristan Lahais (EcoS) <PA841223@deputes.angit.example>
Ugo Bernalicis (LFI-NFP) <PA720430@deputes.angit.example>
Valérie Bazin-Malgras (DR) <PA718884@deputes.angit.example>
Valérie Létard (LIOT) <PA227089@deputes.angit.example>
Valérie Rossi (SOC) <PA840673@deputes.angit.example>
Vincent Caure (EPR) <PA842311@deputes.angit.example>
Vincent Descoeur (DR) <PA330909@deputes.angit.example>
Vincent Ledoux (EPR) <PA712014@deputes.angit.example>
Vincent Rolland (DR) <PA266808@deputes.angit.example>
Vincent Thiébaut (HOR) <PA722336@deputes.angit.example>
Vincent Trébuchet (UDR) <PA840685@deputes.angit.example>
Violette Spillebout (EPR) <PA794486@deputes.angit.example>
Virginie Duby-Muller (DR) <PA608826@deputes.angit.example>
Véronique Besse (NI) <PA309643@deputes.angit.example>
Véronique Ludmann (HOR) <PA794578@deputes.angit.example>
Véronique Riotton (EPR) <PA721426@deputes.angit.example>
Xavier Albertini (HOR) <PA794278@deputes.angit.example>
Xavier Breton (DR) <PA330008@deputes.angit.example>
Xavier Roseren (HOR) <PA721458@deputes.angit.example>
Yannick Chenevard (EPR) <PA795908@deputes.angit.example>
Yannick Favennec-Bécot (LIOT) <PA267042@deputes.angit.example>
Yannick Monnet (GDR) <PA793174@deputes.angit.example>
Yannick Neuder (DR) <PA794038@deputes.angit.example>
Yaël Braun-Pivet (EPR) <PA721908@deputes.angit.example>
Yaël Ménaché (RN) <PA795786@deputes.angit.example>
Yoann Gillet (RN) <PA793832@deputes.angit.example>
Zahia Hamdane (LFI-NFP) <PA841947@deputes.angit.example>
Édouard Bénard (GDR) <PA796106@deputes.angit.example>
Édouard Jordan (RN) <PA840745@deputes.angit.example>
Élisa Martin (LFI-NFP) <PA342384@deputes.angit.example>
Élisabeth Borne (EPR) <PA717161@deputes.angit.example>
Élisabeth de Maistre (DR) <PA842141@deputes.angit.example>
Élise Leboucher (LFI-NFP) <PA795108@deputes.angit.example>
Émeline K/Bidi (GDR) <PA795998@deputes.angit.example>
Émilie Bonnivard (DR) <PA721410@deputes.angit.example>
Éric Bothorel (EPR) <PA642695@deputes.angit.example>
Éric Ciotti (UDR) <PA330240@deputes.angit.example>
Éric Coquerel (LFI-NFP) <PA721202@deputes.angit.example>
Éric Martineau (Dem) <PA795100@deputes.angit.example>
Éric Michoux (UDR) <PA841769@deputes.angit.example>
Éric Pauget (DR) <PA718784@deputes.angit.example>

91
README.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,91 @@
# Ratification du traité sur la coopération dans le domaine de la défense entre la République française et le Royaume d’Espagne
> Dépôt généré par angit : la vie de ce texte de loi représentée en Git. Chaque paragraphe des fichiers d'articles est un alinéa ; les amendements sont des branches (une par amendement) mergées lorsqu'ils sont adoptés.
Source : [dossier législatif sur assemblee-nationale.fr](https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/dossiers/ratification_traite_cooperation_domaine_defense_france_espagne) — données sous [Licence Ouverte 2.0](https://www.etalab.gouv.fr/licence-ouverte-open-licence/).
## Explorer ce dépôt
```bash
# Qui a façonné le texte finalement adopté ? (auteurs retenus dans main)
git shortlog -sn --no-merges main
# Qui a déposé le plus d'amendements ? (adoptés ou non)
git shortlog -sn --all --no-merges
# Dépôts d'amendements par groupe politique
git log --all --no-merges --format='%(trailers:key=Groupe,valueonly)' | sort | uniq -c | sort -rn
# Quelle part du texte final vient de qui ? (lignes survivantes)
git blame --line-porcelain articles/*.md | grep '^author ' | sort | uniq -c | sort -rn
# Quand une expression est-elle apparue ou a-t-elle disparu ?
git log --all --oneline -S"votre expression"
# Ce que la procédure a changé, étape par étape (tags de jalons)
git diff depot..texte-adopte -- articles/
# Le cimetière : les amendements restés lettre morte
git branch --no-merged main
```
## Procédure
- 22 novembre 2024 — Dépôt du texte (n° 621)
## Exposé des motifs
Le traité sur la coopération dans le domaine de la défense entre la République française et le Royaume d'Espagne a été signé à Barcelone, le 19 janvier 2023, par le ministre des armées de la République française, M. Sébastien Lecornu et par la ministre de la défense du Royaume d'Espagne, Mme Maria Margarita Robles Fernandes.
Notre relation avec l'Espagne en matière de défense est encadrée par l'accord de coopération dans le domaine de la défense, signé à Paris, le 7 octobre 1983. Il a été décidé de refondre ce cadre en concluant un nouvel accord intergouvernemental.
Le traité signé le 19 janvier 2023 offre ainsi un tel cadre rénové. Rédigé de manière réciproque, ce traité fixe les conditions et les modalités de la coopération franco‑espagnole en matière de défense. D'une part, il reprend, en l'actualisant, le cadre qui était prévu par l'accord de 1983, et d'autre part, il introduit de nouvelles stipulations, par exemple sur les consultations régulières pour établir des positions communes (article 3).
Outre un préambule, cet accord comporte dix‑neuf articles.
Le préambule du traité rappelle la volonté des Parties « d'actualiser le cadre juridique de leurs relations bilatérales dans le domaine de la défense et de la sécurité établi par l'Accord de coopération dans le domaine de la défense entre le gouvernement de la République française et le gouvernement du Royaume d'Espagne, signé à Paris le 7 octobre 1983 ». Il vise la Convention entre les États parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leurs forces signée à Londres le 19 juin 1951 ([1]) (dit « SOFA OTAN ») ainsi que les accords bilatéraux liant les deux États signataires.
L'article 1er rappelle l'objet du partenariat entre les deux Parties, à savoir approfondir leur coopération dans le domaine de la défense et de la sécurité et définir les principes selon lesquels cette coopération est mise en œuvre.
L'article 2 définit les termes les plus fréquemment employés au sein du traité afin d'en clarifier la portée. Les sept définitions figurant dans cet article sont conformes à celles habituellement employées dans les accords du même type.
L'article 3 prévoit que les Parties se consultent régulièrement pour établir des positions communes et agir conjointement, dans le respect notamment des principes et objectifs de la Charte de Nations Unies et en étroite complémentarité avec l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord.
L'article 4 définit les domaines de la coopération en matière de défense à travers une liste non exhaustive. Ces domaines de coopération sont déclinés selon trois volets : les domaines stratégique et opérationnel (paragraphe 1), le domaine capacitaire (paragraphe 2) et les autres domaines (paragraphe 3), incluant entre autres l'énergie, le changement climatique et le rôle des femmes au sein des Forces armées. Un quatrième paragraphe prévoit que le traité couvre tout autre domaine de coopération décidé d'un commun accord entre les Parties.
L'article 5 définit les formes de la coopération en matière de défense à travers une liste non exhaustive. Un premier paragraphe énumère diverses formes de coopération telles que les échanges d'officiers de liaison et d'officiers d'échange, les visites officielles d'autorités, les entraînements et exercices communs, les échanges d'informations et de renseignements dans le domaine militaire et tout autre forme de coopération décidée d'un commun accord entre les Parties.
Un second paragraphe indique que les modalités de la coopération peuvent être précisées par des instruments pertinents (accord, arrangement technique).
L'article 6 met en place plusieurs instances de dialogue pour renforcer la coopération entre les Parties. En particulier, il instaure un conseil franco‑espagnol de défense et de sécurité (CFEDS) composé des ministres chargés des affaires étrangères et de la défense des deux Parties, il institutionnalise un dialogue stratégique annuel entre la direction générale des relations internationales et de la stratégie (DGRIS) ([2]) et son homologue espagnole (DIGENPOL) et prévoit qu'un comité d'armement assure le suivi des activités mises en œuvre dans le domaine de l'armement.
L'article 7 prévoit l'application des stipulations de l'article V du SOFA OTAN pour le port de l'uniforme et des insignes militaires.
L'article 8 règle les questions relatives à la détention, au port et à l'utilisation des armes de dotation par les militaires de chaque Partie. Ceux‑ci sont assujettis au respect des règles de la Partie d'accueil.
L'article 9 prévoit que les membres du personnel de la Partie d'origine ont accès aux services de santé dans les mêmes conditions que le personnel de la Partie d'accueil. Pour les services de santé militaires, les membres du personnel de la Partie d'origine et les personnes à leur charge ont un accès à titre gratuit. En revanche, les prestations médicales dans les services de santé civils sont à la charge de la Partie d'origine.
En outre, cet article prévoit que les professionnels de santé appartenant au personnel militaire de la Partie d'origine sont autorisés à réaliser les actes pour lesquels ils sont habilités dans l'État de la Partie d'origine à l'égard des membres du personnel de la Partie d'origine et de la Partie d'accueil.
L'article 10 est consacré aux dispositions applicables en cas de décès d'un des membres du personnel de la Partie d'origine sur le territoire de la Partie d'accueil, notamment pour ce qui concerne l'établissement du certificat de décès, en cas d'autopsie et pour la remise du corps du défunt à la Partie d'origine.
L'article 11 octroie aux forces armées de la Partie d'origine le bénéfice des services de courrier, de télécommunication et de transport dans les mêmes conditions que les Forces armées de la Partie d'accueil.
L'article 12 relatif aux impôts prévoit le maintien de la domiciliation fiscale des membres du personnel et des personnes à charge dans l'État de la Partie d'origine afin d'éviter une double imposition. Les exonérations prévues par cet article ne sont pas applicables aux membres du personnel qui ont la nationalité ou qui sont résidents de la Partie d'accueil.
L'article 13 précise que les autorités de la Partie d'origine disposent d'une compétence exclusive en matière de discipline sur les membres de leur personnel.
L'article 14 prévoit l'application des stipulations de l'article VII du SOFA OTAN en cas d'infractions commises par les membres du personnel de la Partie d'origine sur le territoire de la Partie d'accueil.
L'article 15 prévoit l'application des stipulations de l'article VIII du SOFA OTAN en cas d'infractions commises par les membres du personnel de la Partie d'origine sur le territoire de la Partie d'accueil.
L'article 16 porte sur le financement de la coopération mise en œuvre au titre du traité. Il prévoit ainsi que chaque Partie prend à sa charge ses propres coûts de participation aux activités de coopération prévues dans le cadre du traité. Il prévoit également la possibilité d'encadrer le financement de ces activités par des accords, arrangements ou tout autre instrument approprié.
L'article 17 prévoit que les informations classifiées, échangées entre les Parties, sont protégées conformément à l'Accord général de sécurité concernant l'échange et la protection des informations classifiées, signé à Madrid le 21 juillet 2006 ([3]).
L'article 18 prévoit que les différends liés à l'interprétation ou à la mise en œuvre du traité sont réglés par voie de consultation ou de négociation entre les Parties.
L'article 19 contient les stipulations finales de ce traité. Il est conclu pour une durée indéterminée. Il peut être modifié à tout moment par commun accord écrit entre les Parties et il peut être dénoncé par les Parties par la voie diplomatique, la dénonciation prenant effet quatre‑vingt‑dix jours après la réception de la notification. À la date de son entrée en vigueur, il met fin à l'Accord de coopération dans le domaine de la défense entre le gouvernement de la République française et le gouvernement du Royaume d'Espagne signé à Paris le 7 octobre 1983.
Telles sont les principales observations qu'appelle le traité sur la coopération dans le domaine de la défense entre la République française et le Royaume d'Espagne a été signé à Barcelone, le 19 janvier 2023.

4
articles/article-unique.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,4 @@
# Article unique
Est autorisée la ratification du traité sur la coopération dans le domaine de la défense entre la République française et le Royaume d'Espagne, signé à Barcelone le 19 janvier 2023 et dont le texte est annexé à la présente loi.