Amendement AS44 — art. premier

Dispositif :

    À la première phrase de l'alinéa 14, substituer à la première occurrence du mot :
    « les »
    le mot :
    « ses ».

Exposé sommaire :

    Cet amendement rédactionnel vise à apporter une meilleure compréhension de cet article qui mentionne trois fois le terme « accompagnement » mais chaque fois pour désigner une réalité différente, ce qui crée une confusion certaine et regrettable dans l'esprit du lecteur et, à plus forte raison, des malades, des soignants et des aidants.
    Si l'expression « soins palliatifs et d'accompagnement » était effectivement adoptée, le législateur se devrait d'être très précis lorsqu'il l'emploie.

Sort : Adopté | Déposé le 01/04/2025
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO420120B1102P0D1N000044.xml

Groupe: DR
Angit-Diff: auto
This commit is contained in:
Thibault Bazin 2025-04-01 12:00:00 +02:00 committed by angit
parent f5e4ac920b
commit b3e3cd3767
2 changed files with 2 additions and 1 deletions

View file

@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
## Procédure
- 11 mars 2025 — Dépôt du texte (n° 1102)
- 11 avril 2025 — Examen en commission (Commission des affaires sociales)
## Exposé des motifs