assemblee-nationale/projet-de-loi-relatif-a-la-lutte-contre-les-fraudes-sociales-52985
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Packages Activity Actions

Amendement 1107 — art. 4 quater #1836

Closed
Mathilde Feld wants to merge 1 commit from amendements/seance/1107 into amendements/seance/936
pull from: amendements/seance/1107
merge into: assemblee-nationale:amendements/seance/936
Conversation 0 Commits 1 Files changed 1 +1 -1
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
articles/article-04-quater.md
View file

@ -4,5 +4,5 @@ La section 2 du chapitre Ier du titre VII du livre II de la huitième partie du
« Art. L. 8271‑12‑1. – Les agents de contrôle compétents en application de l'article L. 8271‑1 sont habilités à se faire communiquer tous les renseignements et tous les documents nécessaires à leur mission de lutte contre la fraude, même lorsque celle-ci ne concerne pas le travail illégal ou dissimulé. »
« Un décret en Conseil d'État, pris après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés, précise les modalités d'application du présent article, notamment la nature des renseignements et des documents que les agents sont habilités à se faire communiquer ainsi que les conditions de leur transmission.
« Un décret en Conseil d'État, pris après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés, précise les modalités d'application du présent article, notamment les agents de contrôle concernés par son application, la nature des renseignements et des documents que les agents sont habilités à se faire communiquer ainsi que les conditions de leur transmission.