assemblee-nationale/projet-de-loi-relatif-a-la-lutte-contre-les-fraudes-sociales-52985
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Packages Activity Actions

Amendement AS119 — art. 6 bis #600

Closed
Justine Gruet wants to merge 1 commit from amendements/commission/as119 into main
pull from: amendements/commission/as119
merge into: assemblee-nationale:main
Conversation 0 Commits 1 Files changed 2 +3
Justine Gruet commented 2026-07-21 07:37:45 +00:00
Contributor
Copy link

Dispositif :

Compléter cet article par les trois alinéas suivants :
« II. – L'article L. 114‑10‑2‑1 du code de la sécurité sociale est complété par deux alinéa ainsi rédigés :
« Les dispositions du présent article sont également applicables aux pensions de retraite servies par les régimes de base légalement obligatoires et les régimes complémentaires légalement obligatoires, y compris lorsque leurs titulaires résident à l'étranger.
« Ces pensions sont versées sur un compte ouvert au nom du bénéficiaire auprès d'un prestataire de services de paiement établi dans un État membre de l'Union européenne ou dans un autre État partie à l'espace unique de paiements en euros. »

Exposé sommaire :

L'article L. 114-10-2-1 du code de la sécurité sociale prévoit déjà que certaines prestations sociales sous condition de résidence en France sont versées sur un compte ouvert dans un établissement situé en France ou dans la zone SEPA, afin de sécuriser les paiements et de limiter les risques de fraude.
Les pensions de retraite versées à l'étranger présentent, quant à elles, des risques spécifiques et bien documentés par la Cour des comptes : elles représentent une faible part des prestations versées (moins de 3 %), mais une part très importante des indus de la branche vieillesse (près de 28 %, soit environ 43 M€ en 2021), avec un taux de recouvrement extrêmement faible, de l'ordre de 2 %. Les principaux risques tiennent à l'absence de déclaration des décès, à la falsification de certificats d'existence ou à l'usurpation d'identité.
En étendant explicitement à ces pensions le dispositif de l'article L. 114-10-2-1 et en imposant un versement sur un compte ouvert auprès d'un prestataire de services de paiement établi dans l'Union européenne ou dans la zone SEPA, le présent amendement :
harmonise le régime applicable aux prestations sociales et aux pensions de retraite versées à l'étranger ; renforce la traçabilité des flux, ainsi que la coopération avec les autorités bancaires et fiscales européennes ; facilite la détection de situations irrégulières et le recouvrement des indus, tout en respectant la liberté de choix de l'établissement bancaire à l'intérieur de l'espace SEPA.

Sort : Non soutenu | Déposé le 04/12/2025
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO420120B2115P0D1N000119.xml

Groupe: DR
Angit-Diff: auto

PR reconstituée par angit ; les dates réelles figurent ci-dessus.

Dispositif : Compléter cet article par les trois alinéas suivants : « II. – L'article L. 114‑10‑2‑1 du code de la sécurité sociale est complété par deux alinéa ainsi rédigés : « Les dispositions du présent article sont également applicables aux pensions de retraite servies par les régimes de base légalement obligatoires et les régimes complémentaires légalement obligatoires, y compris lorsque leurs titulaires résident à l'étranger. « Ces pensions sont versées sur un compte ouvert au nom du bénéficiaire auprès d'un prestataire de services de paiement établi dans un État membre de l'Union européenne ou dans un autre État partie à l'espace unique de paiements en euros. » Exposé sommaire : L'article L. 114-10-2-1 du code de la sécurité sociale prévoit déjà que certaines prestations sociales sous condition de résidence en France sont versées sur un compte ouvert dans un établissement situé en France ou dans la zone SEPA, afin de sécuriser les paiements et de limiter les risques de fraude. Les pensions de retraite versées à l'étranger présentent, quant à elles, des risques spécifiques et bien documentés par la Cour des comptes : elles représentent une faible part des prestations versées (moins de 3 %), mais une part très importante des indus de la branche vieillesse (près de 28 %, soit environ 43 M€ en 2021), avec un taux de recouvrement extrêmement faible, de l'ordre de 2 %. Les principaux risques tiennent à l'absence de déclaration des décès, à la falsification de certificats d'existence ou à l'usurpation d'identité. En étendant explicitement à ces pensions le dispositif de l'article L. 114-10-2-1 et en imposant un versement sur un compte ouvert auprès d'un prestataire de services de paiement établi dans l'Union européenne ou dans la zone SEPA, le présent amendement : harmonise le régime applicable aux prestations sociales et aux pensions de retraite versées à l'étranger ; renforce la traçabilité des flux, ainsi que la coopération avec les autorités bancaires et fiscales européennes ; facilite la détection de situations irrégulières et le recouvrement des indus, tout en respectant la liberté de choix de l'établissement bancaire à l'intérieur de l'espace SEPA. Sort : Non soutenu | Déposé le 04/12/2025 Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO420120B2115P0D1N000119.xml Groupe: DR Angit-Diff: auto --- *PR reconstituée par angit ; les dates réelles figurent ci-dessus.*
Justine Gruet added 1 commit 2026-07-21 07:37:46 +00:00 
Dispositif :

    Compléter cet article par les trois alinéas suivants :
    « II. – L'article L. 114‑10‑2‑1 du code de la sécurité sociale est complété par deux alinéa ainsi rédigés :
    « Les dispositions du présent article sont également applicables aux pensions de retraite servies par les régimes de base légalement obligatoires et les régimes complémentaires légalement obligatoires, y compris lorsque leurs titulaires résident à l'étranger.
    « Ces pensions sont versées sur un compte ouvert au nom du bénéficiaire auprès d'un prestataire de services de paiement établi dans un État membre de l'Union européenne ou dans un autre État partie à l'espace unique de paiements en euros. »

Exposé sommaire :

    L'article L. 114-10-2-1 du code de la sécurité sociale prévoit déjà que certaines prestations sociales sous condition de résidence en France sont versées sur un compte ouvert dans un établissement situé en France ou dans la zone SEPA, afin de sécuriser les paiements et de limiter les risques de fraude.
    Les pensions de retraite versées à l'étranger présentent, quant à elles, des risques spécifiques et bien documentés par la Cour des comptes : elles représentent une faible part des prestations versées (moins de 3 %), mais une part très importante des indus de la branche vieillesse (près de 28 %, soit environ 43 M€ en 2021), avec un taux de recouvrement extrêmement faible, de l'ordre de 2 %. Les principaux risques tiennent à l'absence de déclaration des décès, à la falsification de certificats d'existence ou à l'usurpation d'identité.
    En étendant explicitement à ces pensions le dispositif de l'article L. 114-10-2-1 et en imposant un versement sur un compte ouvert auprès d'un prestataire de services de paiement établi dans l'Union européenne ou dans la zone SEPA, le présent amendement :
    harmonise le régime applicable aux prestations sociales et aux pensions de retraite versées à l'étranger ; renforce la traçabilité des flux, ainsi que la coopération avec les autorités bancaires et fiscales européennes ; facilite la détection de situations irrégulières et le recouvrement des indus, tout en respectant la liberté de choix de l'établissement bancaire à l'intérieur de l'espace SEPA.

Sort : Non soutenu | Déposé le 04/12/2025
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO420120B2115P0D1N000119.xml

Groupe: DR
Angit-Diff: auto
angit-admin added the
Non soutenu
 label 2026-07-21 07:37:46 +00:00
Justine Gruet closed this pull request 2026-07-21 07:37:46 +00:00

Pull request closed

Please reopen this pull request to perform a merge.
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No reviewers
Labels
Clear labels   
Adopté

   
Cavalier (45)

   
Charge

   
Doublon

   
Hors champ

   
Injonction (20)

   
Irrecevable

   
Non soutenu

   
Rejeté

   
Retiré

   
Retiré après publication

   
Retiré avant publication

   
Satisfait ou inopérant (42)

   
Sous-amendement (98)

   
Tombé

   
⚠ à trancher
No labels
Adopté
Cavalier (45)
Charge
Doublon
Hors champ
Injonction (20)
Irrecevable
Non soutenu
Rejeté
Retiré
Retiré après publication
Retiré avant publication
Satisfait ou inopérant (42)
Sous-amendement (98)
Tombé
⚠ à trancher
Milestone
Clear milestone
No items
No milestone
Projects
Clear projects
No items
No project
Assignees
Clear assignees
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: assemblee-nationale/projet-de-loi-relatif-a-la-lutte-contre-les-fraudes-sociales-52985#600
No description provided.
Delete branch "amendements/commission/as119"

Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?