proposition-de-loi-visant-a.../articles/article-17-bis.md

617 B
Raw Blame History

Article 17 bis (nouveau)

I. La première phrase du deuxième alinéa de l'article 70681 du code de procédure pénale est complétée par les mots : « , pour une victime, pour un tiers mandaté par cette dernière ou pour toute personne intéressée à la commission de l'infraction ».

II. À la fin de la première phrase du huitième alinéa du II de l'article 67 bis du code des douanes, les mots : « ou intéressés à la fraude » sont remplacés par les mots : « ou receleurs, pour une victime, pour un tiers mandaté par cette dernière ou pour toute personne intéressée à la fraude ».