Compare commits

...

2 commits

Author SHA1 Message Date
98b10aa14b Adopté : amendement CD43 de Fabrice Barusseau (SOC) 2025-12-03 10:40:37 +01:00
d27b041189 Amendement CD43 — art. 2
Dispositif :

    I. – Au début de l'alinéa 3, substituer aux mots :
    « Par dérogation au premier alinéa de l'article L. 113‑15‑2, l' »
    le mot :
    « L' ».
    II. – En conséquence, au même alinéa, après le mot :
    « résiliation »,
    insérer les mots :
    « , prévu au premier alinéa de l'article L. 113‑15‑2, ».

Exposé sommaire :

    Amendement de correction d'une erreur juridique.
    Cet amendement permet, en outre, de préciser que les pouvoirs de résiliation autres que celui prévu au premier alinéa de l'article L. 113-15-2 du code des assurances continuent de s'appliquer (tels que le pouvoir de résiliation en cas de décès prévu à l'article L. 121-10 du même code).

Sort : Adopté | Déposé le 02/12/2025
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO419865B2037P0D1N000043.xml

Groupe: SOC
Angit-Diff: auto
2025-12-02 12:00:00 +02:00

View file

@ -4,7 +4,7 @@ I. Le livre Ier du code des assurances est ainsi modifié :
1° Après l'article L. 113152, il est inséré un article L. 1131521 ainsi rédigé : 1° Après l'article L. 113152, il est inséré un article L. 1131521 ainsi rédigé :
« Art. L. 1131521. Par dérogation au premier alinéa de l'article L. 113152, l'assuré ne peut pas exercer, pendant un délai fixé par le contrat et qui ne saurait excéder cinq ans, son droit de résiliation après le versement par l'assureur d'une indemnité finançant, à la suite de la reconnaissance de l'état de catastrophe naturelle au sens de l'article L. 1251, la mise en conformité du bien aux mesures mentionnées au 4° du II de l'article L. 5621 du code de l'environnement. « Art. L. 1131521. L'assuré ne peut pas exercer, pendant un délai fixé par le contrat et qui ne saurait excéder cinq ans, son droit de résiliation, prévu au premier alinéa de l'article L. 113152, après le versement par l'assureur d'une indemnité finançant, à la suite de la reconnaissance de l'état de catastrophe naturelle au sens de l'article L. 1251, la mise en conformité du bien aux mesures mentionnées au 4° du II de l'article L. 5621 du code de l'environnement.
« Un décret en Conseil d'État précise les modalités d'application du présent article. » « Un décret en Conseil d'État précise les modalités d'application du présent article. »