articles/article-08.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Article 8
 
-Au premier alinéa de l'article L. 742‑6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, après le mot : « raisonnable », sont insérés les mots : « à la condition que l'autorité administrative établisse, par des éléments précis, circonstanciés, actuels et vérifiables, que l'éloignement peut être effectivement réalisé à bref délai, notamment au regard des diligences accomplies, de l'état des échanges avec les autorités consulaires compétentes et de l'existence de documents de voyage en cours de validité »
+Au premier alinéa de l'article L. 742‑6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, après le mot : « raisonnable », sont insérés les mots : « à la condition que l'autorité administrative établisse, par des éléments précis, circonstanciés, actuels et vérifiables, la possibilité effective d'exécuter l'éloignement à court terme, notamment au regard des diligences accomplies, de l'état des échanges avec les autorités consulaires compétentes et de l'existence de documents de voyage en cours de validité »