articles/article-01.md

@@ -70,7 +70,7 @@ L'ordonnance n° 58‑1270 du 22 décembre 1958 portant loi organique relative a
 
 « L'article 27‑1 n'est pas applicable à leur nomination.
 
-« Ils suivent une formation préalable à leur prise de fonctions, organisée par l'École nationale de la magistrature.
+« Avant de rendre son avis sur le projet de nomination, la formation compétente du Conseil supérieur de la magistrature soumet l'intéressé à une formation probatoire organisée par l'École nationale de la magistrature.
 
 « Préalablement à leur entrée en fonctions, les citoyens assesseurs prêtent serment dans les conditions prévues à l'article 6.