Amendement CL35 — après art. premier #4

Manually merged
Commission des lois merged 1 commit from amendements/commission/cl35 into main 2026-07-21 09:33:22 +00:00
2 changed files with 7 additions and 0 deletions

View file

@ -32,6 +32,7 @@ git branch --no-merged main
## Procédure
- 14 janvier 2026 — Dépôt du texte (n° 2349)
- 27 mai 2026 — Examen en commission (Commission des lois)
## Exposé des motifs

View file

@ -0,0 +1,6 @@
# Article additionnel (amendement CL35)
Après l'article 706164 du code de procédure pénale, il est inséré un article 7061641 ainsi rédigé :
« Art. 7061641 . Lorsqu'une juridiction condamne l'auteur à verser des dommages et intérêts à la partie civile, elle informe cette dernière des dispositions de l'article 706164. »