assemblee-nationale/proposition-de-loi-visant-a-sortir-la-france-du-piege-du-nar-50169
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Packages Activity Actions

Amendement CL505 — art. 14 #795

Closed
Député PA719282 wants to merge 1 commit from amendements/commission/cl505 into main
pull from: amendements/commission/cl505
merge into: assemblee-nationale:main
Conversation 0 Commits 1 Files changed 2 +3
Député PA719282 commented 2026-07-21 10:21:18 +00:00
First-time contributor
Copy link

Dispositif :

Après l'alinéa 2, insérer les deux alinéas suivants :
« aa) Au début, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« « Les personnes qui bénéficient des mesures de protection et réduction de peine au titre du présent article sont dénommées « coopérateur de justice » ; ».

Exposé sommaire :

Le présent amendement propose de modifier l'article 132-78 du code pénal afin de remplacer l'appellation « collaborateur de justice » par « coopérateur de justice », pour désigner les personnes bénéficiant des mesures de protection et de réduction de peine prévues par cet article.
Ce changement terminologique répond à une nécessité d'améliorer l'attractivité et l'efficacité du dispositif de coopération avec la justice.
Le terme « collaborateur de justice » souffre d'une connotation très négative, en raison de son rapprochement historique avec la notion de « collaboration », souvent associée à la trahison et à la délation. Cette perception peut dissuader des individus de recourir au dispositif, compromettant ainsi son efficacité.
À l'inverse, le terme « coopérateur de justice » apporte une approche plus neutre et objective. Il met en avant une démarche volontaire de coopération avec l'État, centrée sur l'intérêt collectif, sans porter de jugement moral ni faire référence à une quelconque trahison.
Sur le plan juridique, cette modification reste strictement rédactionnelle et n'affecte en rien le fonctionnement du dispositif. Son objectif est avant tout d'améliorer son accessibilité et son attractivité.
Cet amendement a été travaillé avec le collectif anti-mafia Massimu Susini.

Sort : Tombé | Déposé le 01/03/2025
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO59051B0907P0D1N000505.xml

Groupe: Inconnu
Angit-Diff: auto

PR reconstituée par angit ; les dates réelles figurent ci-dessus.

Dispositif : Après l'alinéa 2, insérer les deux alinéas suivants : « aa) Au début, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé : « « Les personnes qui bénéficient des mesures de protection et réduction de peine au titre du présent article sont dénommées « coopérateur de justice » ; ». Exposé sommaire : Le présent amendement propose de modifier l'article 132-78 du code pénal afin de remplacer l'appellation « collaborateur de justice » par « coopérateur de justice », pour désigner les personnes bénéficiant des mesures de protection et de réduction de peine prévues par cet article. Ce changement terminologique répond à une nécessité d'améliorer l'attractivité et l'efficacité du dispositif de coopération avec la justice. Le terme « collaborateur de justice » souffre d'une connotation très négative, en raison de son rapprochement historique avec la notion de « collaboration », souvent associée à la trahison et à la délation. Cette perception peut dissuader des individus de recourir au dispositif, compromettant ainsi son efficacité. À l'inverse, le terme « coopérateur de justice » apporte une approche plus neutre et objective. Il met en avant une démarche volontaire de coopération avec l'État, centrée sur l'intérêt collectif, sans porter de jugement moral ni faire référence à une quelconque trahison. Sur le plan juridique, cette modification reste strictement rédactionnelle et n'affecte en rien le fonctionnement du dispositif. Son objectif est avant tout d'améliorer son accessibilité et son attractivité. Cet amendement a été travaillé avec le collectif anti-mafia Massimu Susini. Sort : Tombé | Déposé le 01/03/2025 Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO59051B0907P0D1N000505.xml Groupe: Inconnu Angit-Diff: auto --- *PR reconstituée par angit ; les dates réelles figurent ci-dessus.*
Député PA719282 added 1 commit 2026-07-21 10:21:18 +00:00 
Dispositif :

    Après l'alinéa 2, insérer les deux alinéas suivants :
    « aa) Au début, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
    « « Les personnes qui bénéficient des mesures de protection et réduction de peine au titre du présent article sont dénommées « coopérateur de justice » ; ».

Exposé sommaire :

    Le présent amendement propose de modifier l'article 132-78 du code pénal afin de remplacer l'appellation « collaborateur de justice » par « coopérateur de justice », pour désigner les personnes bénéficiant des mesures de protection et de réduction de peine prévues par cet article.
    Ce changement terminologique répond à une nécessité d'améliorer l'attractivité et l'efficacité du dispositif de coopération avec la justice.
    Le terme « collaborateur de justice » souffre d'une connotation très négative, en raison de son rapprochement historique avec la notion de « collaboration », souvent associée à la trahison et à la délation. Cette perception peut dissuader des individus de recourir au dispositif, compromettant ainsi son efficacité.
    À l'inverse, le terme « coopérateur de justice » apporte une approche plus neutre et objective. Il met en avant une démarche volontaire de coopération avec l'État, centrée sur l'intérêt collectif, sans porter de jugement moral ni faire référence à une quelconque trahison.
    Sur le plan juridique, cette modification reste strictement rédactionnelle et n'affecte en rien le fonctionnement du dispositif. Son objectif est avant tout d'améliorer son accessibilité et son attractivité.
    Cet amendement a été travaillé avec le collectif anti-mafia Massimu Susini.

Sort : Tombé | Déposé le 01/03/2025
Source : https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO59051B0907P0D1N000505.xml

Groupe: Inconnu
Angit-Diff: auto
angit-admin added the
Tombé
 label 2026-07-21 10:21:18 +00:00

Pull request closed

Please reopen this pull request to perform a merge.
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No reviewers
Labels
Clear labels   
Adopté

   
Autres irr LOLF

   
Cavalier (45)

   
Charge

   
Doublon

   
Gage

   
Hors-délais

   
Irrecevable

   
Non soutenu

   
Ratification traité (53)

   
Rejeté

   
Retiré

   
Retiré après publication

   
Retiré avant publication

   
Satisfait ou inopérant (42)

   
Sous-amendement (98)

   
Tombé

   
⚠ à trancher
No labels
Adopté
Autres irr LOLF
Cavalier (45)
Charge
Doublon
Gage
Hors-délais
Irrecevable
Non soutenu
Ratification traité (53)
Rejeté
Retiré
Retiré après publication
Retiré avant publication
Satisfait ou inopérant (42)
Sous-amendement (98)
Tombé
⚠ à trancher
Milestone
Clear milestone
No items
No milestone
Projects
Clear projects
No items
No project
Assignees
Clear assignees
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: assemblee-nationale/proposition-de-loi-visant-a-sortir-la-france-du-piege-du-nar-50169#795
No description provided.
Delete branch "amendements/commission/cl505"

Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?