Amendement 142 — art. premier #960

Closed
Paul Molac wants to merge 1 commit from amendements/seance/142 into main

View file

@ -16,7 +16,9 @@ II bis. Au chapitre Ier du titre II du livre Ier du code de la sécurité in
III. (Non modifié) Le II de l'article L. 8223 du code de la sécurité intérieure est ainsi modifié :
1° Les deuxième et troisième alinéas sont supprimés ;
1° Les deuxième et troisième alinéas sont remplacés par un alinéa ainsi rédigé :
Lorsque les transmissions de renseignements collectés poursuivent une finalité différente de celle qui en a justifié le recueil, le Premier ministre et la commission nationale de contrôle des techniques de renseignement en sont informés sans délai et par tout moyen. Le Premier ministre peut ordonner à tout moment que les transmissions soient interrompues et que les renseignements collectés soient détruits par le service destinataire.
2° Le quatrième alinéa est ainsi modifié :