proposition-de-loi-visant-a.../articles/article-21-bis.md

8 lines
965 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Article 21 bis (nouveau)
Après le premier alinéa de l'article 23022 du code de procédure pénale, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Par dérogation et si les enquêtes et investigations mentionnées au 1° de l'article 23020 portant sur une ou plusieurs infractions mentionnées aux articles 70673 à 70674 se poursuivent audelà du délai de trois ans prévu au premier alinéa du présent article, les données à caractère personnel éventuellement révélées par ces enquêtes et investigations peuvent être conservées jusqu'à la clôture de l'enquête sur décision du magistrat saisi de l'enquête ou chargé de l'instruction. La décision de prolongation est valable pour deux ans et est renouvelable jusqu'à la clôture de l'enquête. »
« II. Au second alinéa de l'article 23022 du code de procédure pénale, les mots : « du même article » sont remplacés par les mots : « de l'article 23020 ».