Compare commits

..

No commits in common. "f4f6040142110d1c77b1cb44a914d9c026dae3d2" and "455fa7e6feb7cf6c3173fb383a58ede4e3e3477d" have entirely different histories.

View file

@ -30,7 +30,7 @@ Le titre XV du livre IV du code de procédure pénale est complété par une sec
« 2° Une mesure judiciaire de prévention de la récidive terroriste et de réinsertion apparaît insuffisante ;
« 3° Cette rétention constitue l'unique moyen de prévenir la commission, dont la probabilité est très élevée, d'un crime mentionné au I de l'article 7062523.
« 3° Cette rétention constitue l'unique moyen de prévenir la commission, dont la probabilité est très élevée, d'un crime susmentionné.
« La commission vérifie également que la personne condamnée a effectivement été mise en mesure de bénéficier, pendant l'exécution de sa peine, d'une prise en charge médicale, sociale et psychologique adaptée au trouble de la personnalité dont elle souffre.